<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des agrume - En cuisine ! Le mag</title>
	<atom:link href="https://www.encuisine-lemag.com/tag/agrume/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.encuisine-lemag.com/tag/agrume/</link>
	<description>En cuisine !</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Dec 2025 10:07:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://www.encuisine-lemag.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-LOGO-EN-CUISINE-32x32.png</url>
	<title>Archives des agrume - En cuisine ! Le mag</title>
	<link>https://www.encuisine-lemag.com/tag/agrume/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Yuzu : quand l&#8217;agrume asiatique débarque en Normandie</title>
		<link>https://www.encuisine-lemag.com/yuzu-normandie-production/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jean-René Augé-Napoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Sep 2025 14:31:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Terroirs]]></category>
		<category><![CDATA[agrume]]></category>
		<category><![CDATA[calvados]]></category>
		<category><![CDATA[Normandie]]></category>
		<category><![CDATA[yuzu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.encuisine-lemag.com/?p=2528</guid>

					<description><![CDATA[<p>Agrume précieux et très apprécié des chefs, le yuzu est automatiquement lié à l'Asie et notamment au pays du Soleil levant, le Japon. Mais voilà… Deux Normands en ont décidé autrement et produisent désormais ce fruit d’un jaune éclatant dans le Calvados.</p>
<p>L’article <a href="https://www.encuisine-lemag.com/yuzu-normandie-production/">Yuzu : quand l&rsquo;agrume asiatique débarque en Normandie</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.encuisine-lemag.com">En cuisine ! Le mag</a>.</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-2528">.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-2883867{--display:flex;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-0b54d4e{--display:flex;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-5530ec3{--divider-border-style:dotted;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-5530ec3 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-5530ec3 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-05c47e0{--spacer-size:50px;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-621f451{--display:flex;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-ed6bd52{--display:flex;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-e4b1cf0{--spacer-size:50px;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-ea9ae5c{--display:flex;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-c784341{--spacer-size:50px;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-be1778b{--display:flex;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-c2533dc{--spacer-size:50px;}.elementor-2528 .elementor-element.elementor-element-db7e137{--display:flex;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="2528" class="elementor elementor-2528" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-2883867 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="2883867" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b32baf6 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b32baf6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>Agrume précieux et très apprécié des chefs, le yuzu est automatiquement lié à l&rsquo;Asie et notamment au pays du Soleil levant, le Japon. Mais voilà… Deux Normands en ont décidé autrement et produisent désormais ce fruit d’un jaune éclatant dans le Calvados.</strong></p>								</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0b54d4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0b54d4e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-5530ec3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="5530ec3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-05c47e0 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="05c47e0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-621f451 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="621f451" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-852fdab elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="852fdab" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="margin-bottom: 0cm;">Annie et Pascal Guérard incarnent aujourd’hui l’audace du Calvados, un territoire décidément bien surprenant : ils sont les seuls à cultiver le yuzu sous nos latitudes. Anciens juristes de métier, ils se sont installés à La Hoguette et se sont reconvertis en agriculteurs passionnés : d’abord avec le safran bio, puis, dès 2013, avec ce fameux agrume, importé du Japon et planté en pleine terre ou sous serre. Une aventure et un pari d&rsquo;avenir pour un couple qui a dû apprendre sur le tas et se familiariser avec la culture de ce fruit si délicat. </p>								</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ed6bd52 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ed6bd52" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-e4b1cf0 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="e4b1cf0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-96a8883 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="96a8883" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h3>Une culture spécifique</h3><p><span style="letter-spacing: 0.189px;">Cultivé méticuleusement, le yuzu de La Hoguette produit un zeste bien plus expressif qu’un citron classique selon les connaisseurs Sous leur climat océanique de leur terre d&rsquo;adoption, les arbres résistent au froid grâce à des bâches de protection durant les gelées tardives. Chaque fruit, récolté à maturité, offre une acidité éclatante et des arômes complexes : entre des notes profondes de pamplemousse et de bergamote, un équilibre rêvé pour la cuisine et la pâtisserie.</span></p>								</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ea9ae5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ea9ae5c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c784341 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="c784341" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-be1778b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="be1778b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-718bb3e elementor-widget elementor-widget-html" data-id="718bb3e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
					<center><blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CVxrfGsM-jI/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/CVxrfGsM-jI/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Voir cette publication sur Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/CVxrfGsM-jI/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Une publication partagée par lesafrandenormandie (@lesafrandenormandie)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></center>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c2533dc elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="c2533dc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-db7e137 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="db7e137" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-eb51b74 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="eb51b74" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h3><b>Un ancrage local fort</b></h3><p>Au cœur du Calvados, cette exploitation revendique un enracinement total. À la base, le safran, véritable passion partagée par le couple, rappelle une Normandie médiévale. Interrogée par la presse il y a quelques années, Annie expliquait cette quête : «<em> nous savions qu’il y avait des champs de safran dans la plaine de Caen au Moyen Âge </em>». Ce terroir si précieux, sculpté par le bocage, les vergers et l’élevage, se réinvente autour d’une agriculture bio et durable : permaculture, pollinisation par les ruches qui accompagnent les crocus, lutte naturelle contre les nuisibles grâce à des perchoirs pour rapaces.</p><h3><b>Rare et très convoité</b></h3><p>Aujourd’hui, cette production de yuzu, bien qu&rsquo;encore modeste, a su attirer l’attention des chefs étoilés, séduits par sa qualité et sa singularité. <a href="https://www.encuisine-lemag.com/viel-restaurant-renaissance-argentan-orne/" target="_blank" rel="noopener">Arnaud Viel, en voisin solidaire</a>, ne manque d&rsquo;ailleurs jamais une occasion de venir vanter les mérites de ce produit à nul autre pareil. Le couple propose des visites guidées de leur ferme, avec dégustations (safran, yuzu, produits dérivés) et vente directe de sirops, confitures, miels, moutardes et vinaigres aromatisés. Une belle manière d&rsquo;étendre le cercle des initiés.</p>								</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://www.encuisine-lemag.com/yuzu-normandie-production/">Yuzu : quand l&rsquo;agrume asiatique débarque en Normandie</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.encuisine-lemag.com">En cuisine ! Le mag</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
